WIND FROM THE EAST

Pomorfestivalen har gjennom sine 30 år stadig kunne presentere nye kunstnerne som har formidlet sine inntrykk av vår historie, kultur og levemåte. I år får Vardø besøk av kunstmaleren Igor Filippov. Han har sin kunstnerutdannelse fra St. Petersburg, og har bodd og arbeidet både i Arkhangelsk og Severodvinsk. De seneste år har han bodd i Kharkiv sammen med sin ukrainske kone. Da den grusomme krigen i Ukraina brøt ut klarte de i hui og hast å rømme. Hjemmet deres ble truffet av et missil og er delvis ødelagt. Om, og når, de kan komme seg hjem er uvisst. 

Igors kunst har stor utbredelse og vært sett i land som Russland, Ukraina, Norge, Sverige, USA, England og Frankrike. Hans bilder er å finne i mange museer og samlinger i forskjellige land. Mange av dem også i Norge. Igor Filippov besøkte Norge for første gang i 2002. Siden 2007/2008 har han besøkt Kjøllefjord hvert år for å samle inntrykk og arbeide med sine bilder, men også holde kurs for både unge og eldre med interesse for maling. Det er på Christensen-bruket han har sin base når han er i Kjøllefjord. Her har han muligheten til og både male og lage grafiske trykk. 

Filippov er veldig interessert i skandinavisk mytologi og nordlige historier. Dette er grunnlaget for temaene i maleriene hans. Han kombinerer disse mytene med natur i sine fortellinger. Hans mange bilder fra kyst- og fjordstrøkene i Øst-Finnmark er naturskildringer iblandet mytologi og skildringer av livet ved havet

Selv sier Igor om sin kunst: 

Jeg jobber med maleri og grafikk. Generelt tema for arbeidet mitt er myter om forskjellige kulturer. Det er ikke en illustrasjon av klassiske myter. Det er mine indre myter. Myte har ikke bare blitt en uuttømmelig kilde til historier, ikke bare en måte å forankre deres kreative forskning i den ærverdige europeiske tradisjonen, men fremfor alt – del av en personlig verdensfølelse.

Vardøværingene og andre besøkende kan se frem til et spennende møte under Pomorfestivalen med en kunstner av internasjonalt format. Utstillingen Wind from the east – Vind fra øst – formidler han sine forestillinger om naturen, livsvilkårene og menneskene ved havkanten i nord.

Asbjørn Nilsen har skrevet en artikkel om Igor Filippov i Årbok for Vardø 2020. Årboka, Havet gir -Havet tar, har som omslag Igors maleri En dråpe av håp. 

Igor Filippov sin hjemmeside: www.igorfilippov.com 

Vel møtt en givende kunstutstilling på Glasshuset. Åpning torsdag 28. juni kl. 11.00. Kafé og servering ved Vardø Damekor. Utstillingen vil være åpen torsdag til lørdag.

Påmelding til SOMMERYUKI!

Påmelding til sommerversjonen av Yukigassen under årets Pomorfestival har åpnet:

https://yukigassen.no/deltaker/paamelding

Vi åpner for maksimalt 6 lag og påmeldingen er gratis! Følg med på Pomorfestivalen sin Facebook side for flere detaljer.

Vi gleder oss til fart, spenning, stor stemning og flygende tennisballer! 

Yukigassen Norway gjentar suksessen fra i fjor og arrangerer sommeryuki på festningsområdet lørdag 30. juli under Pomorfestivalen. Det er plass til 6 lag, og det vil også bli barnelag.

Om spillet: Yukigassen er et snøballspill for lag som kom til Vardø og Norge fra Sobetsu i Japan. Sobetsu er en by som ligger nord i Japan, ikke så langt i fra den mer kjente byen Sapporo. Her ble denne vinteridretten utviklet på midten av åttitallet og er i dag en stor idrett i deler av Japan der det er vinter og snø.  Spillet ble presentert for Vardøværingene i 1996, og det første mesterskapet i Vardø ble arrangert i 1997.

Dagens Yukigassen i Japan er en stor idrett med ca 1000 lag og ti tusen spillere.  Det spilles seriesystem med sluttspill som avsluttes med et verdensmesterskap som foregår i midten av februar hvert år.

Yukigassen er kommet til Vardø og Norge for å bli. Yukigassen Norway i Vardø innehar enerett til å utvikle og markedsføre denne idretten i Norge.

Vardø avholder årlig Nordisk Mesterskap i Yukigassen i mars måned. 

Velkommen til festival!

Det vokser ikke bare ugress i Vardø - det vokser også musikalske talenter!

Vi gleder oss stort til Guro, Erik og Dag skal spille kjente (og litt mindre kjente) og kjære sanger i løpet av festivalen.

Vi er glade for at disse tre har tatt turen hjem fra Tromsø og til storbyen! Guro og Erik har spilt sammen siden 2010 og vi har fulgt de vokse år for år, både i høyde og talent. I år tar de også Dag med seg og trioen er på plass.

Det blir en fryd for øret, god stemning og vi har bestilt godt vær!

Tidspunktene og sted vil bli annonsert.

POMORBINGO!

Pomorfestivalen handler om å møtes og samles for gode opplevelser. Å møtes på huset på Valen over bingoblokker var et kjært og vanlig møtested mange år tilbake i tid. Vi børster støvet av en gammel og bortelagt tradisjon, og er veldig glade for å meddele at det blir både bingo for store og små, pomortorsdagen. For barna på dagtid kl. 14.00 med gaveposer som premie og på kveldstid kl. 19.00 for voksne i samarbeid med RADIO DOMEN. Bingoen vil kun foregå i glasshuset og ikke sendes over radio. Kafé og servering ved Vardø Damekor.

Blokkene som brukes på sistnevnte vil selges hos Oddkiosken og er de samme som under radiobingo. 

Det er bare å finne fram bingotusjene!

Vidda møter havlandet

Pomorene var, og er, handelsfolk. Da, som nå er mat en viktig handelsvare, også mellom distriktene i nord. Fortsatt er det mye spennende og godt å finne blant kortreiste produkter. 

Vi gleder oss stort til å få besøk av flere selgere fra Bondens Marked Troms, med kortreist og lokalt, fra hav til fjell, fra jord til bord – direkte fra bonden! 

Fortsatt er det mulig å få markedsplass under Pomorfestivalen. 

Om du ønsker plass ta kontakt med Rolf Bakken hverdager mellom 08.00-15.30

mobil 934 41 495 eller e-post rolf.bakken@vardo.kommune.no

Standplass inkl. strøm og søppelhåndtering

1 dag: 500,-

2 eller flere 1000,-

I forbindelse med Frivillighetens år har vi bestemt at frivillige lag og foreninger i kommunen får gratis standplass.

Småskalaprodusenter i kommunen kan ta kontakt for mulige reduserte priser.

Strikketøy fra skuffer og skap

Kystfolk har alltid kledd seg etter vær og vind, og ull har vært og er et must gjennom hele året. 

Pomor-torsdagen bør alle med interesse for strikkepinner, garn og ullklær sette av et kryss i kalenderen. 

Galleri Luna har nemlig forberedt en flott utstilling med både foto, mønster og ikke minst strikketøy fra skuffer og skap. Utstillingen åpnes hos Barentskrummelurene i Strandgata torsdag kl. 17.00, og det vil bli servering og klirrende glass. 

Utstillingen og Barentskrummelurenes butikk vil være åpen gjennom hele festivalen. 

Vi gleder oss! 

På bildet er Hanne Frantzen som driver Frantzen av Luna og en lokal fisker kledd i Sjøværsgenseren av den lokale bedriften Ullteina as som driver med plantefarging av garn og design av ulltøy.

Naturelsker og måseeggplukker

Kystfolket har lang tradisjon for å leve i pakt med og høste av de rike naturressursene. Mange av Vardø- og Kibergsværingene er vokst opp med måseggplukking. Kanskje noen fortsatt har en brun lønningspose fra tiden med organisert eggplukking, og fortsatt kjenner spenningen som var med å få dra ut med båt til øya, dukke ned for stupende fugler og vandre målrettet mot fuglereirene. 

Leif Morten Kofoed er utflyttet Vardøværing som forteller historier fra 1970-tallet fra tiden som ivrig eggplukker på Reinøya. 

Som mange utflyttede kommer Leif Morten hjem til festival og vi er glade og veldig takknemlig for at han mer enn gjerne stiller opp! Vi lover dere et tilbakeblikk med gode historier og god stemning når Leif Morten tar oss med på en reise tilbake til det glade 70-tallet med foredraget Naturelsker og måseeggplukker. Vi gleder oss!

Velkommen til festival! 

*Foredraget er tidligere holdt i forbindelse med «Fuglan veit» og ble da laget på bestilling av Vardø Museum.

"Kampen mot det Russiske tsarstyret i Vardø"

Det er med stolthet og vi er ydmyke for å kunne presentere Randi Rønning Balsvik til årets festival. Hun tar sommervottene med seg fra Tromsø og kommer hjem med foredraget «Kampen mot det Russiske tsarstyret i Vardø», i Glasshuset, lørdag 30. juli kl. 12.00. Søndag tar hun turen over Domen og vil holde et kort innlegg om kystkvinner under den offisielle åpningen av Fiskerkona/Lady from the north av Taibola.

Vi gleder oss til å få ta del i Randis kunnskap og refleksjoner

Om foredragsholderen:

Randi Rønning Balsvik (født 21. januar 1939 i Vardø) er en norsk historiker og professor emerita. Hun har vært ansatt ved Institutt for arkeologi, historie, religionsvitenskap og teologi (AHR) ved UiT Norges arktiske universitet fra 1981, som professor fra 1991, og som professor emerita fra 2007. 

Randi Rønning Balsvik har hatt afrikansk historie som spesialfelt, herunder særlig Etiopia. I tillegg strekker hennes forfatterskap seg over tema som kvinnehistorie, nordnorsk lokal- og regionalhistorie og sosialhistorie… 

Balsviks forfatterskap kan deles i to hovedretninger. Den første perioden omhandlet Etiopia og tema relatert til Afrika, men etter 1985 utviklet hun et forskningsmessig tyngdepunkt også i nordnorsk historie, med byhistorien Vardø. Grensepost og fiskevær, 1850 -1950 i to bind og hennes bidrag til Nordnorsk Kulturhistorie som sentrale verk. Balsvik har imidlertid hele tiden forsket og publisert også på tema knyttet til Afrika og utenomeuropeiske perspektiver, og i 2010 kom hun med Det 20. århundrets historie – et globalt perspektiv.

Randi Rønning Balsvik har hatt en rekke sentrale verv… (Wikipedia)

Foto: Ketil Zachariassen